Need help have 88 Chevy s10 blazer 4x4
 

I can drive it till like 45 50 then it drops the gear and I have to pull over then put it in park then drive agin I changed the transmission filter and filled it back up and now it won’t shift and if I need a new transmission and I put a newer year transmission on it