Change/check fluid in front diff as well. Just as important for 4x4 as your TC.
Blazers are somewhat notorious for slow leaks out of the front diff.
But, as said, correctly, there will always be some extra noise/hum with the additional moving parts when 4x4 is engaged.
2004, 2-DR, 4WD, 5 Speed