Sounds like the unit itself in the roof console is malfunctioning.
It can be replaced individually (removed and swapped out of the entire roof console) if you find another one in a salvage yard. Just be aware that there are two different types; one with a MPG and trip meter built in and one without. Physically they're interchangeable, but the one with the trip reading has a couple more wires that the one without is not prewired for. Easiest way to tell them apart at a quick glance is by looking at the labels on the buttons on the left side of the display. The one that has the built in mileage trip and MPG readout has the buttons labeled "US/MET" and "MODE", and the one without the trip meter built in has the two buttons labeled "US/MET" and "ON/OFF".
Last edited by blazen_red_4x4; 11-19-2020 at 09:38 PM.